ロバート・キルシュxエイドリアン・ホーガン 「イラストと写真で巡るフランス」展

左:エイドリアン・ホーガン、右:ロバート・キルシュ
「イラストと写真で見るフランス」展
Press release

2018年夏、フランス観光開発機構の招聘により、日本在住のオーストラリア人イラストレーター、エイドリアン・ホーガン氏とドイツ人写真家ロバート・キルシュ氏の二人がフランスを旅しました。文化をテーマに、フランス北部のリール、東部のトロワ・シャンパーニュ地方、アルザス地方そしてパリの歴史建造物や文化施設を中心に訪れた二人は、イラストと写真という異なる表現方法にてフランスの旅を作品に残しました。

これら作品を2019年1月24日から28日まで、東京都神楽坂のパルスギャラリーにて「Dessine-moi la France!(デシーヌ・モワ・ラ・フランス)-イラストと写真で巡るフランス~」展にて発表いたします。

なお、展覧会初日の前夜に開催するオープニングイベントへ、一般の方から10名様を抽選にてご招待いたします。イベントでは、アーティストの二人が旅で訪れた場所や地方の感想を語りあうほか、イラストデッサンのデモンストレーションを披露いたします。軽食とともに、二人が旅した地方のシャンパーニュとワインもお楽しみいただきます。応募はフランス観光開発機構の公式サイト内の特設ページ(下記)から。

アーティストについて

  • イラストレーター エイドリアン・ホーガン(Adrian Hogan)
    オーストラリア、メルボルン出身。東京にて、雑誌、広告、書籍、絵コンテなど幅広く活動している。Instagram @adehogan

  • 写真家 ロバート・キルシュ(Robert Kirsch)
    ドイツ出身、東京で活動する写真家。現在はブランドと写真家を結ぶ “Inspiration Cult Magazine”プロジェクトのメンバーとして活動中。Instagram @ robertkirsch


「Dessine-moi la France ! イラストと写真で巡るフランス」展
期間: 2019年1月24日(木)~28日(月) 11時~19時 (最終日28日は15時まで)
場所: パルスギャラリー(〒162-0825 東京都新宿区 神楽坂2ー21)
特設ページ: https://jp.france.fr/ja/campaign/dessignemoilafrancetop

オープニングイベント
日時: 1月23日(水)18時より。17時45分開場 
抽選で10名様をご招待。応募は上記特設ページから