リュブロン、リル・シュル・ラ・ソルグ観光局 プレス資料

Press_Kit_cover
Press kit

プロヴァンス地方の中心部にあたるリュブロン山塊周辺、清流美しい街リル・シュル・ラ・ソルグ周辺についての観光プレス資料です。四季を通して、様々な旅のスタイルを紹介しています。

はじめに

「リュブロン・クール・ド・プロヴァンス(Luberon Coeur de Provence)」はリュブロン山塊(massifs du Luberon)とヴォークリューズ山脈(Monts de Vaucluse)の懐に位置する、プロヴァンスの真ん中に位置する地域であり、ゴルド(Gordes )とルールマラン(Lourmari n)という「フランスの美しい村々」に選ばれた2 つの村をはじめ、高所に築かれた無数の鷹の巣村や、ブドウ、白樫、オリーブの樹々に囲まれた風光明媚な村々、カヴァイヨン(Cavaillon)の街など魅力に事欠きません。

すぐかたわらのリル・シュル・ラ・ソルグ(L'Isle sur la Sorgue)では、プロヴァンス地方の豊かな暮らしに触れることができます。果樹園やブドウ畑のあいだを徒歩や自転車で散策し、骨董や古道具、目にも楽しい色とりどりの品々が並ぶ市場を巡り、歴史的な建造物や大自然を訪ね、プロヴァンス地方とそこに暮らす人びとの個性を育んできた伝統や培われてきた知恵と技術との出会いがあなたを待っています。

目次

  • 春、新たな息吹に包まれて
  • 夏、祝祭の彩り
  • 秋、小春日和
  • 秋、静けさと発見
  • 旅先での出会い(インタビュー先をお探しなら)
  • 旅のアイディア