リーガルインフォメーション

Informations légales

Conformément aux dispositions des articles 6-III et 19 de la loi pour la Confiance dans l'Économie Numérique, nous vous informons que :

Le présent site internet, media.france.fr (ci-après désigné « le Site »), est édité par :

Le GIE Atout France,
dont le siège social est situé au 79,81 rue de Clichy, 75009 Paris - FRANCE,
Tél. : +33 1 42 96 70 00
RCS de Paris 340 709 211
Adresse de courrier électronique : legal[@]atout-france.fr

Le directeur de la publication du Site est le Directeur Général d’Atout France Christian MANTEI.

Le Site est hébergé par :

Oxalide,
dont le siège social est situé au
25, boulevard de Strasbourg, 75010 Paris - FRANCE,
Tél. : +33 1 75 77 16 50

Propriété intellectuelle

L'ensemble de ce Site relève de la législation française notamment en matière de propriété intellectuelle et de données personnelles ainsi que de la législation internationale.

Les informations, pictogrammes, iconogrammes, photographies, images, textes, séquences vidéo, animées sonores ou non, et autres éléments présents sur le Site sont protégés par des droits de propriété industrielle et/ou intellectuelle dont Atout France, est soit titulaire, soit autorisé à les reproduire et les représenter.

A ce titre, toute reproduction, représentation, adaptation, traduction et/ou modification, partielle ou intégrale ou transfert par quelque procédé que ce soit, est interdite sans autorisation expresse, préalable et écrite de Atout France. Cet acte constituerait une contrefaçon au sens des articles L.335-2 et suivants du Code de la propriété intellectuelle.

La copie sur support papier à usage privé de ces différents objets de droits est autorisée conformément à l’article L122-5 du Code de la Propriété Intellectuelle.

Pour toute utilisation ou renseignement à ce sujet,
veuillez nous contacter en vous adressant :

  • Par voie postale à :
    Atout France, Direction des Nouvelles Technologies,
    79,81 rue de Clichy,
    75009 Paris - FRANCE
  • Par courrier électronique à l'adresse suivante : legal[@]atout-france.fr

Les marques de Atout France et de ses partenaires, ainsi que les logos cités et reproduits sur ce Site sont des marques déposées.

Toute reproduction totale ou partielle de ces marques ou de ces logos, effectuée à partir du Site sans l'autorisation expresse et préalable de Atout France est prohibée conformément à l’article L713-2 du Code de la propriété intellectuelle.

Atout France ne saurait être responsable de l'accès par les internautes via les liens hypertextes mis en place dans le cadre du Site en direction d'autres ressources présentes sur le réseau.

Informatique et Libertés

Conformément à la loi « Informatique et Libertés » du 6 janvier 1978 modifiée par la loi relative à la protection des personnes physiques à l’égard des traitements de données à caractère personnel du 6 août 2004, vous pouvez exercer un droit d'accès, de modification, de rectification et de suppression des données personnelles qui vous concernent en vous adressant :

  • Par voie postale à :
    Atout France, Direction des Nouvelles Technologies,
    79,81 rue de Clichy,
    75009 Paris - FRANCE
  • Par courrier électronique à l'adresse suivante : legal[@]atout-france.fr

Cookies

Pour plus d’informations, suivre le lien ci-dessous :

Limitation de responsabilité

Atout France ne saurait être tenue pour responsable des erreurs matérielles qui se seraient glissées dans les documents présents sur le Site, malgré tout le soin apporté à leur publication.

Les informations fournies sur le Site le sont à titre indicatif et ne sauraient dispenser l'internaute d'une analyse complémentaire et personnalisée.

Atout France ne saurait non plus être tenue pour responsable des informations, propos et opinions émises sur les sites vers lesquels elle pointe par des liens hypertexte et dont elle n'a pas la maîtrise éditoriale.

Atout France ne peut pas plus être tenue pour responsable de la transmission défectueuse des données dues aux divers réseaux de l’Internet ou aux incompatibilités dues au navigateur de l’internaute.

Tout litige en relation avec l'utilisation du Site est soumis au droit français. L'internaute reconnaît la compétence exclusive des tribunaux compétents de Paris.


サイトポリシー、リーガルインフォメーション

電子信用取引に関する法律6-Ⅲ条と19条に鑑み、以下の表記を示します。

現在のインターネットサイト media.france.fr(以下、本サイト)は、フランス観光開発機構の責任により編集されています。

本局住所:フランス パリ市クリシー通り79, 81番地 75009

電話:+33 1 42 96 70 00

メールアドレス : legal[@]atout-france.fr

フランス観光開発機構 代表、サイト編集ディレクター、クリスチャン・マンテイ

サイト所在地はOxalide

住所:25, boulevard de Strasbourg, 75010 Paris - FRANCE
Tél. : +33 1 75 77 16 50

知的所有権について

当サイトに掲載されている個々の情報は著作権の対象となっています。当サイト全体も編集著作物として著作権の対象となっており、ともにフランス法及び国際条約により保護されています。

当サイトに掲載されている個々の情報(図表、文字、写真、イラスト、ビデオ、音源等)は著作権の対象となっており、また当機構は権利を保持し、または使用を認められたものです。

それらの複製、再掲載、翻訳、部分的もしくは全面的な変更、などは特別な許可のある場合を除き、禁止します。これらの行為はフランス著作権法のL335-2条によって禁止されています。

内容の一部については、私的使用又は引用等著作権法上認められた行為として、適宜の方法により出所を明示することにより、引用・転載複製を行うことができます。ただし、「無断転載を禁じます」等の注記がある場合はこの限りでありません。

私的利用や、フランス著作権法L112-5条に認められている場合については、紙媒体へのコピー作成などが認められる。その際は下記まで連絡をお願い致します


アトゥーフランス, IT部門

79,81 rue de Clichy,
75009 Paris - FRANCE
もしくはメールアドレスまで : legal[@]atout-france.fr.

アトゥーフランスとそのパートナーのロゴ表記は、知的財産として登録されております。

マークやロゴ表記の一部または全体の改編について、アトゥーフランスの事前の許可なくこれを行う事は知的財産法によって禁止されています。

  • 当機構は、本サイトにリンクされたウェブサイトの表記、表現内容に関して一切責任を負いません。

情報と自由権

1978年1月6日改訂「情報と自由権」についての法律に鑑み、ご本人に関する個人情報の修正、訂正、削除は以下にお問い合わせください。

  • 郵送の場合:Atout France, Direction des nouvelles technologies,(フランス観光開発機構 テクノロジー部門)79,81 rue de Clichy,
    75009 Paris - FRANCE
  • メール送信の場合:legal[@]atout-france.fr

Cookieについて

詳細は下記のリンクでご確認下さい : 

免責事項

  • 当機構では、出来る限り正確な情報をお伝えできるよう努力をしておりますが、すべての情報が正確かつ最新のものである保証をするものではありません。
  • 当機構は、本サイトにリンクされたウェブサイトの表記、表現内容に関して一切責任を負いません。
  • またインターネット接続に関するトラブル、お手持ちの機器との連携について責任を負いません。
  • サイト使用に関連する全ての訴訟はフランスの法律によって行われ、パリ裁判所の管轄となります。