JP Media
Published on JP Media (https://jp.media.france.fr)

Home > トゥールーズ市 東京と大阪にて経済・観光プロモーション活動を展開 (2015年2月19日~24日)

Press release

トゥールーズ市 東京と大阪にて経済・観光プロモーション活動を展開 (2015年2月19日~24日) [1]

フランス観光開発機構およびビジネス・フランスは、トゥールーズ・キャピトル国立管弦楽団の日本公演に合わせ来日したトゥールーズ観光局と経済振興機関「インヴェスト・イン・トゥールーズ」を迎え、東京および大阪にてトゥールーズ市の経済・観光プロモーション活動を行いました。

2月19日から24日、トゥールーズ観光局のスタッフは東京および大阪の大手旅行会社およびツアーオペレーター16社(JTB、ミキ・ツーリスト、クオニーなど)を訪問し、トゥールーズの魅力をアピールしました。一方、インヴェスト・イン・トゥールーズでは保健およびロボット工学分野のアドバイザーや企業リーダーとの会談を行いました。

さらに2月21日には、トゥールーズ市長で都市共同体「トゥールーズ・メトロポール」の代表も務めるジャン=リュック・ムダン氏とティエリー・ダナ駐日フランス大使が、日本の旅行業関係者、企業リーダー、プレス関係者70名を、サントリーホール(東京)のトゥールーズ・キャピトル国立管弦楽団のコンサートに招待いたしました。公演後には招待客を対象にしたカクテルパーティーが開催され、当楽団の指揮者を務めるトゥガン・ソヒエフおよびソロ・ヴァイオリニストのルノー・カプソンのほか、 ジャン=クロード・ダルドレ市議会議員、トゥールーズ・メトロポール副代表(国際問題担当)、インヴェスト・イン・トゥールーズ会長、マリー・デケ市議会議員(トゥールーズ・キャピトル国立管弦楽団およびクラシック音楽担当) も参加しました。

トゥールーズ観光局とインヴェスト・イン・トゥールーズはプロモーション活動を補完するため、日本語による種々の新しいツール(当市の観光情報を発信するウェブサイトwww.jp.toulouse-tourisme.com [2]など)も整備。トゥールーズが日本人の観光客やビジネスパーソンにとって大きな魅力を秘めた無視できないデスティネーションとなるよう、一歩一歩着実に努力を重ねています。2019年には日本でラグビーワールドカップが開催されることになっており、それを機に、ラグビーがとりわけ盛んなトゥールーズと日本との関係がより一層深化することが見込まれています。

Documents
プレスリリース:トゥールーズ市が東京・大阪にて経済・観光プロモーション [3]
TOULOUSE (France): NEW FOR 2015 [4]
トゥールーズ観光局プレス資料 2015(日本語版) [5]
トゥールーズ見どころ案内(一般向けイメージパンフ) [6]

Contact

Mélissa BUTTELLI (Chargée de Promotion / Relations press)
So Toulouse - Office de Tourisme
m.buttelli@toulouse-tourisme.com [7]
トゥールーズ観光局ホームページ [8]
Square du général Charles de Gaulle -
BP 38001
31080 Toulouse Cedex 6
France
+33 (0)5 61 11 02 36
sites/all/themes/custom/af_meeting_zen/print-logo.png

Source URL:https://jp.media.france.fr/ja/node/2085

Links
[1] https://jp.media.france.fr/ja/node/2085 [2] http://www.jp.toulouse-tourisme.com [3] https://jp.media.france.fr/sites/default/files/document/press_release/CP_ToulouseJaponfev2015.pdf [4] https://jp.media.france.fr/sites/default/files/document/press_release/News2015ToulousePressReleaseBD.pdf [5] https://jp.media.france.fr/sites/default/files/document/press_release/%E3%83%88%E3%82%A5%E3%83%BC%E3%83%AB%E3%83%BC%E3%82%BA%E8%A6%B3%E5%85%89%E5%B1%80%E3%83%97%E3%83%AC%E3%82%B9%E8%B3%87%E6%96%992015.pdf [6] https://jp.media.france.fr/sites/default/files/document/press_release/%E3%83%88%E3%82%A5%E3%83%BC%E3%83%AB%E3%83%BC%E3%82%BA%E8%A6%8B%E3%81%A9%E3%81%93%E3%82%8D%E6%A1%88%E5%86%85.pdf [7] mailto:m.buttelli@toulouse-tourisme.com [8] http://www.toulouse-visit.com/